法律英文(法律的英文)
发表于 ・ 新闻
法律人还可以翻译成law practioners, 但这个词也不是很地道,外国不这么讲practitioners of legal profession是文绉绉的那种翻译之所以很难找到合适的词,是因为很多词是中国自己构建的,但西方人他们却不这么划分参见wikipedia和有道词典的相关内容维基百科英文版可以任意访问的,多看看吧。
今日法律英语词汇解析Comply Comply是一个在法律语境中常用的词汇,其英文为k#601m#712pla#618,在美国英语中读作k#601m#712pla#618基本含义是遵守或遵照执行,即当某人或某事物满足一个命令或规则时,他们会按照所要求或期望的方式行事短语quotcomply in public but。
“法律文件英文”可以用英语表达为“legal document in English”这个词组中,“legal document”表示“法律文件”,“in English”表示“以英语的形式”因此,“legal document in English”可以理解为“用英语编写的法律文件”或“英语翻译的法律文件”在国际商务跨国合作国际诉讼等领域中,英文。
发表评论:
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。